译文
难道是松树没有(you)遭遇凝重的寒意?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
上官大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了(liao)就想强行(xing)更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
齐宣王只是笑却不说话。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
这时,秦王的随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措,不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红(hong)花(hua)相映,便要燃烧。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
我才能低(di)下,行为卑污,外部表(biao)现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地(di)来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
注释
21.怪:对……感到奇怪。
⑴左省:门下省。杜拾遗:即杜甫,曾任左拾遗。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
【旧时】晋代。
⑻下邽:县名,治所在今陕西省渭南县。白氏祖居曾在此。
延至:邀请到。延,邀请。