译文
一年后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来(lai)的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈(zhang)成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那(na)就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学(xue)问,就应当‘每天(tian)都学到自己不懂的东西’,以此(ci)成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
春已归去,谁最忧愁痛苦?那些首航的鸿雁,沉落在荒僻的边土。梁间的栖燕没有故主,杜鹃(juan)悲切的蹄声里,荒宫废苑迎来昏暮。那珍贵的玉树长埋泥土,那金铜仙人的承露盘中,盛满如泪的清露。在他被迁走离开咸阳时,不忍远离二频频回顾。那令人哀伤的黄昏时分,怎样才能捱得过去!
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
田头翻耕松土壤。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
注释
[25]乔人物:怪人物,装模作样的人。
⑩起:使……起。
⑻悠悠:长久。遥远的样子。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
(22)涨腻:涨起了(一层)脂膏(含有胭脂、香粉的洗脸的“脂水”)。
37.煔(qián潜):把食物放入沸汤中烫熟。