译文
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我(wo)到他好客的农家。
晏子站在崔家的门外。
到了洛阳,如(ru)果有亲友向(xiang)您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷(dian)污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
突然间好像银瓶撞破水浆四溅;又好像铁甲骑兵厮杀刀枪齐鸣。
一旦被蝮蛇螫伤手(shou)腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
注释
(45)引:伸长。:脖子。
(30)肆其西封:扩展它西边的疆界。指晋国灭郑以后,必将图谋秦国。肆,延伸,扩张。封:疆界。
[13]薰薰:草木的香气。
13.乃翁:你的父亲,指陆游自己。
54.淫溢:雨下个不止的样子。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译