译文
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
只能睁着双(shuang)眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
草(cao)堂远离喧闹的成都,庭院开(kai)阔宽敞,四周没有村(cun)落,放眼一望无边。
落下一片花瓣让人(ren)感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
注释
129. 留:使……停留,都表使动。
(35)银河几时渡:借用牛郎织女七月初七渡过银河相会的传说,比喻陈圆圆何时能嫁吴三桂。
327、无实:不结果实。
⑥行云归楚峡:宋玉《高唐赋》序里有楚怀王梦见巫山神女与他欢会的事。此后文人多用巫山云雨代指男女恋爱欢会。楚峡即指巫山。
(20)桑弘羊(前152—前80):西汉洛阳(今河南洛阳东)人,武帝时制订、推行盐铁酒类的官营政策,抑止富商巨贾的势力。前80年(元凤元年)与上官桀通同谋反被杀。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。
(5)莫:不要。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。