译文
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
薄雾茫(mang)茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也(ye)难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂(hun),看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初(chu)晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃(tao)去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎(zen)么(me)啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
少年男女在捉拿蟋蟀,兴趣盎然。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去死还等什么。
可是您要造一辆大车,那车轮车轴的取材必须在此。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
这是说自己老迈(mai)疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
5. 凶:谷物收成不好.荒年。
[6] 夔:尧舜时的乐官。
充:满足。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
(38)公干:刘桢的字。逸气:超迈流俗的气质。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
①鼎湖,地名,古代传说黄帝在鼎湖乘龙升天。