译文
与你的友情(qing)(qing)言不可道,经此一别,何时相遇?
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
我想起了从前那一段(duan)风流往事(shi),恋恋不舍得站在那里,内心无限痛苦。想起她对镜梳妆,想起她用熏笼里的熨斗熨烫衣服。当年我与她在柳下相伴游玩,多么的欢(huan)(huan)欣。如今回首往事,那青楼已成了异乡,不禁无限伤怀。回忆我们之间的往事,纵使有千万张纸笺,也难以表达我的一腔相思。
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意(yi)暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换(huan)回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
年复一年都在欢笑打闹中度(du)过;秋去春来美好的时光白白消磨。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
注释
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
卒:最终,终于。
⑶物候:指自然界的气象和季节变化.
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
(16)窈窕:深远曲折的样子。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。