译文
愁情刚刚散去,一会儿又如密(mi)网般罩住心胸。溢出的眼泪刚刚偷着擦去,却不知不觉再次溢涌。我焦躁不安,在(zai)高楼的栏杆上到处倚凭。过尽了整个黄昏,所见到的也只是暮云合在一起,天边(bian)一片昏暝。哪里有一点儿她的影踪。为了她我宁可舍弃一生,如今已经下了决心。但要忘记她,这辈子却万万不能。我还要痴情地询问鱼雁,试探着询问她的信息和行踪。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
“我”要像张(zhang)衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘(lian)上的帘铮,小巧玲珑。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
注释
18. 是故:即“故是”,可译为“因此”“所以”“这样一来”。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
(2)但:只。闻:听见。
②阳关,指《阳关三叠》曲。为古代送别的曲调。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。”后来谱入乐府,即以诗中“渭城”或“阳关”名曲。
②湘裙:湖绿色的裙子。