译文
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
远方宾客踏着田间小路(lu),一个个屈驾前(qian)(qian)来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
只求你知道(dao),只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天,仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊恐万状,肝胆颤(chan)抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
注释
定情赋:东汉张衡的赋作,仅存《艺文类聚》十八,所录九句。
(2)孔颖达《左传正义》:《释例》云:漳水出新城沶乡县南,至荆山东南,经襄阳、南郡当阳县入沮。《通志略》:漳水出临沮县东荆山,东南至当阳县,右入于沮。临沮,今襄阳南漳县。当阳,今隶荆门军。《一统志》: 漳江,源出临沮县南,至荆州当阳北,与沮水合流,入大江。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
5.主第:公主府第。第,房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第,故房屋称“第”。
(1)嫩黄:指柳色。