译文
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子(zi)的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句(ju)成诵就记录下来(lai),没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少(shao)英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即(ji)使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁(chen)现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白(bai)白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它(ta)还以为我是个豪杰呢。
不必再因贬官南方而垂泪千行了,今天不是乘一叶扁舟沿湘江北上了吗?
注释
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
⑶楚国:楚地,指湖北一带,春秋时期属楚国。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
[20]间:离间。谗巧:谗言巧语。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。