译文
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
“周的《秩官》上说:‘地位相等国家的宾客来访,关尹便向上报告,行理手持符节去迎接,候人引路(lu),卿士到郊外表示慰问,门尹清扫门庭,宗祝陪同客人行祭礼,司里安排住处,司徒调派仆役,司空视察道路,司寇查禁奸盗,虞人供应物品,甸人运送燃料,火师照看火烛,水师料理盥洗,膳宰进送熟食,廪人献奉粮米,司马备齐草料,工人检修车辆,百官各按职责照应,客人来访如同回到了家里。因此大小宾客无不感到满意。如果大国的客人到了,接待(dai)的规格就提高一个等级,更加恭敬。至于天子派官员到来,则由各部门的长官接待,上卿加以督察。如果天子下来巡视,就由国君亲临督察。’如今臣虽然没有什么才能,但还是天子的亲族,是奉了天子的使命作为宾客而途(tu)经陈国,然而主管的官员却不来照应,这是蔑视先王所制定的官职。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被(bei)贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
当年十五二十岁青春之时,徒步就能夺得胡人战马骑。
佩带(dai)着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
注释
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
悟:聪慧。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑤亘(gèn):绵延。
(4)辟:邪僻。