译文
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳(liu)。
容颜姿态姣好互相比并,真(zhen)是风华绝代盖世无双。
巍峨高山要仰视,平(ping)坦大道能纵驰。驾起四(si)马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
传说这(zhe)君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千(qian)百寸,每一寸都系结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
魂魄归来吧!
注释
作: 兴起。
47.羌:发语词。
休畅:吉祥顺利。休,美。畅,通。
苑囿:猎苑。
11.长安:今西安市,唐王朝首都。
⑫蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙,由于蛟龙常被人们目击,而应为人知,蛟栖息在湖渊等聚水处,也会悄悄地隐居在离民家很远的池塘或河流的水底。隐栖在池塘与河川的蛟龙,一般会被称作“潜蛟”。
(18)说:通“脱”,解脱。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。
⑷颜公:颜真卿,唐代大书家。变法:谓变更书法。颜善正、草书,笔力雄浑沉着,为世所宝,称“颜体”。