译文
在这芬芳艳美的(de)春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
澎湃的潮水中,蓝天的倒(dao)影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从(cong)中泻下来;
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡(dan),看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时(shi),要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
泪(lei)水湿透罗巾,好梦却难做成;
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲(jin)生,气吞虹霓。
汉武帝握剑拍案而起,回头召来李广将军。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
注释
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。
⑷山翁:即山简。《全唐诗》校:“一作山公。”
力拉崩倒:劈里啪啦,房屋倒塌。
66.归:回家。
118.茇(pei4配)茇:轻快飞翔的样子。
几度:虚指,几次、好几次之意。
⑵透帘:穿透帘子。