译文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
饮宴送行的有(you)(you)万人之多,帐蓬遥(yao)遥相望。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
一夜间,春风吹遍了(liao)衡阳城,雁儿盘算着路程,准备(bei)立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。绿树环绕的新丰一带不时可见黄尘四起,那是前往渔阳的探使返回。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
寞忧愁颜,面上泪水长流,犹如春天带雨的梨花。
已经知道黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露(lu)出几座山峰,山色苍翠迷人。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
注释
79.曼曼:同“漫漫”,言其漫长。若岁:像是经历了一年。
⑹擘:张,分开。一作“臂”。雕弧:饰有雕画的良弓。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
⑶荆人泣美玉:《韩非子·和氏》:楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之历王。历王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以和为诳,而刖其左足。及历王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王,武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和为诳,而刖其右足。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血。王闻之,使人问其故,曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以‘石’,贞士而名之以‘诳’,此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰:“和氏之璧”。韦应物诗:“碌碌荆山璞,卞和献君门。”缘于卞和抱玉三献,而两次遭刖,且以为“诳”,此典故常借喻贤能之人虽胸怀宏才大略,但却不为人主所识,以致报国无门。李白这句诗,是以“荆人”喻己,以“美玉”喻己材。兹据“荆人献璞”典故的内涵可知,在李白作此《赠裴》诗之前,其与唐玄宗必有所献。此可用李白诗“薄德中见捐,忽之如遗尘”来作证明。李白有献,玄宗“忽之”,故诗而谓“荆人泣美玉。”
45、敌国:实力相当、足以抗衡的国家。
16、任:责任,担子。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
(71)屧(xiè)廊:即响屧廊,吴王让西施穿木屐走过以发出声响来倾听。欣赏的一条走廊,在馆娃宫。
⒎却谁拘管:有什么办法管束住摇荡的情思。