译文
王少府,你玉树(shu)临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
山路迂回曲折已看不(bu)见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我(wo)一生的幸福。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
其中一个儿子捎信回来,说另外两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀(yu)事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
梅花岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
友情深厚,把所有的客套礼(li)仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
如果一个士人的才能和品德超过其他的士人,那么就成为国士;如果一个女子的姿色超过其他的美女,那么就称之(zhi)为国色;如果兰(lan)花的香味胜过其它所有的花那么就称之为国香。自古人们就以兰花为贵,并不是等到屈原赞兰花之后,人们才以它为贵的。兰花和君子很相似:生长在深山和贫瘠的丛林里,不因为没有人知道就不发出香味;在遭受雪霜残酷的摧残后,也不改变自己的本性。这就是所说的避世而内心无忧,不被任用而内心无烦闷。兰花虽然含着香味形状美好,但平时与萧支没有什么两样。一阵清风吹来,他的香气芬芳,远近皆知,这就是所说的藏善以待时机施展自己。
注释
②永:漫长。
3.趋士:礼贤下士。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
⑨庸:指劳役。郑笺:“庸,劳也。”
(19)灵境:指仙境。
青云梯:指直上云霄的山路。
瑶台:传说中神仙居住的地方。出处:《穆天子传》卷三:“天子宾于西王母,天子觞西王母于瑶池之上。西王母为天子谣曰:‘白云在天,山陵自出。道里悠远,山川间之。将子无死,尚能复来。’天子答之曰:‘予归东土,和治诸夏。万民平均,吾顾见汝。比及三年,将复而野。’”《武帝内传》称王母为“玄都阿母”。