译文
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
她(ta)说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
也许这青(qing)溪(xi)(xi)里面早有蛟龙居住,筑堤用的竹石虽堆积如山也不敢再去冒险。黄鹂在新绿的柳条间叫着春(chun)天,成双作对好喜庆;白鹭排成行迎着春风飞上青天,队列整齐真优美。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大(da)雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色,都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
注释
②忆梅下西洲,折梅寄江北:意思是说,女子见到梅花又开了,回忆起以前曾和情人在梅下相会的情景,因而想到西洲去折一枝梅花寄给在江北的情人。下,往。西洲,当是在女子住处附近。江北,当指男子所在的地方。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
众:众多。逐句翻译
⑹凭:徒步渡过河流。
(13)反:同“返”
①天南地北:指代普天之下。
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。