译文
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是(shi)邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大(da)为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐(jian)凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
淮南子有一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
魂魄归来吧!
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
胡人的命运岂能长久,皇朝的纲纪本不该断绝。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
你独自靠着船舷向远处的岸边望去,淅淅沥沥的雨快要停歇了。天空中还是布满了黑云,让人觉得仿佛到了傍晚时分。水边的小洲上一片寂静,并没有采摘香草的女子。放眼望去,只见双双鸥鹭立在水边。一阵风拂过芦苇荡,芦苇轻(qing)轻摇晃,几点渔(yu)灯时隐时现。舟上两人在闲谈,一问“今晚宿在哪儿”?一手遥指远处,烟雨绿树中隐藏着一处村庄。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
风林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
注释
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
⑴江城子:词牌名,又名“江神子”“村意远”。唐词单调,始见《花间集》韦庄词。宋人改为双调,七十字,上下片都是七句五平韵。
⑸项羽:名籍,字羽,秦末反秦领袖,称“西楚霸王”。
⑷奴:作者自称。
202、驷:驾车。
天涯:形容很远的地方。
⑸问讯:探望。
“关中”句:关中小儿,指李辅国。《旧唐书·宦官传》:“李辅国,闲厩马家小儿,少为阉,貌陋,粗知书计,为仆事高力士。”《通鉴》注:“凡厩牧、五坊、禁苑给使者,皆渭之小儿。”晋泰始谣:“贾裴王,乱纪纲。”