译文
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章(zhang)日见稀微。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
持节使臣去三河招募(mu)兵(bing)丁,招书令大将军分五路出兵。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮(mu)色昏暗。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
杨柳青青江水宽又平,听见情郎江上踏歌声。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅(lv)途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
注释
③两三航:两三只船。
己亥:明万历二十七年(1599年)
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
仆:自称。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。