译文
昨夜东(dong)风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
城里有夕阳而城外却下雪(xue),相距十里天气竟不一样。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
二八十六位侍女来陪(pei)宿,倦了便互相替代轮流上。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
麋鹿为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
拔出利剑对着罗(luo)网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
我恪守本(ben)分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
我所思念的美人在汉阳,想追随(sui)(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
②鸿:雁类的泛称。池潢(huang):池塘,积水池,护城河,代指朝廷。
[7]恭承:敬受。嘉惠:美好的恩惠,指文帝的任命。俟罪:待罪,这里是谦词。
⑤蝥弧:旗名。
(1)滟(yàn)滟:波光荡漾的样子。
(1)金陵:东吴、东晋、刘宋都曾建都金陵,故称之为“帝王州“。金陵,又称建康、建业,今南京市。