译文
远处郁郁葱葱的(de)树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满(man)衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
锁闭华屋,无人看见(jian)我悲哀的泪痕。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在(zai)诉说着不忍离开这(zhe)片森林。
上官(guan)大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些(xie)遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
注释
6. 循其本:从最初的话题说起。循:顺着。其,话题。本:最初。
7、其鸣自詨:它的叫声是在呼唤自己的名字
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。
⑤大一统:天下统一。
17.殊:不同
旧曲:旧日坊曲。坊曲,常代指歌妓集聚之地。
⑷沉水烟:即沉水香,俗名沉香。一种名贵香料。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
20、区区:小,这里指见识短浅。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。