译文
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
青云激发起(qi)高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
从前皖南有一(yi)个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
道潜也没有睡意,孤灯古佛,同参夜禅。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要(yao)钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
旅途飘(piao)泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
虽说是百花凋落,暮春时节的西湖依然是美的,残花轻盈飘落,点点残红在纷杂的枝叶间分外醒目;柳絮时而飘浮,时而飞旋,舞弄得迷(mi)(mi)迷蒙蒙;杨柳向下垂落,纵横交错,在和风中随风飘荡,摇曳多姿,在和煦的春风中,怡然自得,整日轻拂着湖水。
花开宜折的时候就要抓紧去折,不要等到花谢时只折了个空枝。其十三
君王思念贵妃的情意令他感动。他接受皇命,不敢怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
近日门前溪水涨,情郎几度,偷偷来相访,
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
照镜就着迷,总是忘织布。
其一
为何鲧遭驱(qu)逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
〔24〕籴(dí),买进(粮食)。逐,追求。什一之利,十分之一的利息。
中外:犹中表,“中”指舅父的子女,为内兄弟,“外”指姑母的子女,为外兄弟。以上二句是说到家后才知道家属已死尽,又无中表近亲。
双翔:成双成对地一起飞翔。此句写出了女子的寂寞和对那些能够成双成对的鸟儿的羡慕。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
⒀绰:旷达。一说柔和貌。