译文
我问江水:你还记得我李白吗?
忽然间宛如一夜春风(feng)吹来,好像是千树万树梨花盛开。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪(lei)的蜡烛。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
腾跃失势,无力高翔;
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误(wu),总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未(wei)必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒(han)空中飘动烟雪。
江水苍(cang)茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色,远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味的未归客?
注释
⑹那答儿:哪里,哪边。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
⑹荆扉:荆条编扎的柴门。
②百结:形容疙瘩很多。郁,阴郁。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。
西入关:指入函谷关。卓众本从关内东下,大掠后还入关。
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
⑸饱饭:吃饱了饭。