译文
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么(me)淡,那么细。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
猪(zhu)肉酱和略带苦(ku)(ku)味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
楼上飘下了(liao)弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能(neng)弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
阖庐有功寿梦之孙,少(shao)年遭受离散之苦。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤。见面的欢乐总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
注释
(8)徒然:白白地。
岸上:席本作“上岸”。
⑤无因:没有法子。
(2)聊:姑且,暂且。暇日:假借此日。暇:通“假”,借。销忧:解除忧虑。
203、褰裳(qiān cháng):提起衣襟。