译文
其一
当(dang)时国家(jia)多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴(dai)楚冠学着(zhuo)囚(qiu)徒把数充。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾(zeng)为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打(da)开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
洼地坡田都前往。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
昆虫不要繁殖成灾。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言(yan)不能履行。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
注释
(5)采薇:商末周初,伯夷、叔齐兄弟隐于首阳山,采薇而食,后世遂以采薇指隐居生活。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
①肌雪:指人的皮肤洁白如雪。
(16)介然:坚定的样子。自克:自我控制。
⑧弦上黄莺语:此句是指琵琶之声犹如黄莺的啼叫。
⑷临明:即将天明。寒一阵:犹言阵阵寒气。