译文
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
虽然在本州服役,家(jia)里也没什么可带。近处去,我只有(you)空身一人;远处去终究也会迷失。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大(da)户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树(shu),树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假(jia),当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
有道是“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”,如今我嫁到你家,爹妈盼的是平平安安!
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
注释
去:距,距离。
修竹:高高的竹子。修,高高的样子。
⑤张皇:张大、扩大。
⑷弄:逗弄,玩弄。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
17杳:幽深
不肖:不成器的人。
(18)微:无,非。