译文
不然已是二月这山城怎么还看不见春花?
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我(wo)(wo)独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想(xiang)给我的心上人寄一(yi)封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
岭南道中溪流纵横交错,地势迂回曲折,置身其间,茫然不知身在何处。沿途随处可见高大的乔(qiao)木,绿树丛(cong)阴下,溪流显得格外幽深。我在旅途中提心吊胆,担心遇上毒雾,碰着蛇草;为了躲避沙虫,看见燕子衔泥也会急忙让开。这里的风俗很特别,五月即收稻米,三更公鸡就打鸣,每当涨潮,它还会按时啼叫,这时津吏就会通知乡民潮汛要来了。这一切让人一时难以适应,看着那鲜艳欲滴的红槿花,听着那树上越鸟的鸣叫,想到想起家乡,这谪居岁月何时是个尽头,想起这些真是肝肠寸断。
自从分别以后,她捎来书信中所说的种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
长庆三年八月十三日记。
风中的落叶时聚时散,寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢分外轻盈。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
⑹秦关:秦地关中,即长安所在地。
⑻孤光:指独在中天的月亮。
但:只。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
(32)道帙(zhì):道家的经典。
遑遑(huáng):惊恐不安貌;匆忙貌。问津:问路。津:渡口。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
蓑衣:用草或棕毛编织的雨衣。
[63]抗:举起。琼珶(dì):美玉。和:应答。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。