译文
时阴时晴的秋日(ri)又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
我乘船过(guo)太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤(di)天地向东流去。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
祝福老人常安康。
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
听说金国人要把我长留不放,
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
我在树下沉吟了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独自归去。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或(huo)许借种植花草以忘却世态纷纭。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
先帝(di)开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护(hu)卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作(zuo)战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
注释
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
②翻:同“反”。
47、败绩:喻指君国的倾危。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
(8)同心:志同道合的朋友、知己。违:分离。
⑶坼(chè),裂缝。霾(mái),指云色昏暗。龙虎卧,形容峡坼云霾。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
359、翼:古代一种旗帜。