译文
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我(wo)在冷清的潇湘道上喜逢故人。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
牛羊在落日下散步,空气中弥漫着野草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
登上北芒山啊,噫!
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳(yang)映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
枯败的槲叶,落满了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
忽然间,这一夜清新的香味散发出来,竟散作了天地间的万里新春。
望见了池塘中的春水,让已经白头的我回想起了江南。三十多年前父亲兄长带我来到这里,牵着我的手,从东走到西,从西走到东。
春风柔和,阳光淡薄,已经是早春的季节了。刚脱掉棉袄,换上夹层的青衫,我的心情很好。一觉醒来微微有些寒意,鬓上的梅花妆现时已经乱了。
须知在华丽的堂舍,美人的绣阁之中,又有佳人在明月清风中相伴,怎忍把好时光轻易的抛弃。从古到今,难得才子佳人在盛壮之年双美遇合(he)。就这样亲热的依偎着,也未抵得爱我材艺之情更深。愿你心地纯美,我也枕前言下,表达我深深的爱意。让我俩(lia)盟誓,今生永不分开。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
袅袅的东风吹动了淡淡的云彩,露出了月亮(liang),月光也是淡淡的。花朵的香气融在朦胧的雾里,而月亮已经移过了院中的回廊。
战死在野外没人会为我们埋葬,这些尸体(ti)哪能从你们的口逃掉呢?”
注释
②灞涘望长安:借用汉末王粲《七哀诗》“南登霸陵岸,回首望长安”诗意。灞,水名,源出陕西蓝田,流经长安城东。河阳视京县:借用西晋诗人潘岳《河阳县诗》“引领望京室” 诗意。河阳:故城在今河南梦县西。京县:指西晋都城洛阳。两句意为:我怀着眷恋之情,傍晚登上三山,回头眺望都城建康。
凄断:悲痛欲绝。百年:极言时间之长;亦指人的一生。
5.我:指鲁国。《左传》根据鲁史而写,故称鲁国为“我”。
⑩孤山先探梅:孤山位于里、外两湖之间的界山,山上种了许多梅花。
(15)丁未:丁未日(十二月二十八日)。