译文
将宝钗擘(bo)为两截,离别在桃叶渡口,南浦暗淡凄凉,烟雾笼罩着垂柳。我怕(pa)登上层层的(de)高楼,十天里有九天风(feng)号雨骤。片片飘飞的花瓣令人断肠悲愁,风雨摧花全没人来救,更有谁劝那(na)黄鸢儿将啼声罢休?
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍(cang)苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
庭院中有一株枇杷树,是我妻子去世那年她(ta)亲手种植的,如今已经高高挺立着,枝叶繁茂像伞一样了。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
灾民们受不了时才离乡背井。
尾声:“算了吧!
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此(ci)辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
墓地兰花上凝聚的露珠,宛如她悲伤的泪眼。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
⑷北固楼:即北固亭。
60.已:已经。
休:停
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
⒂藕丝:纯白色。
⑶旧游:指昔日漫游的伴友与游时的情景。