译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果(guo)腹,饥饿难忍。
宁戚喂牛敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收纳,再品味鲜美的豺狗肉羹。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩(nen)。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
蔡侯是淡(dan)(dan)薄名利的人,趁(chen)(chen)凉夜庭中摆酒饯行。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
魂魄(po)归来吧!
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。
23.戚戚:忧愁的样子。
14.意:意愿
加长(zhǎng):增添。
⑴呈:呈送,尊敬的说法。这是用诗写的一封信,作者以前已写过一首《简吴郎司法》,这是又一首,所以说“又呈”。吴郎:系杜甫吴姓亲戚。杜甫将草堂让给他住。这位亲戚住下后,即有筑“篱”,护“枣”之举。杜甫为此写诗劝阻。
⑻鸿儒(hóng rú):大儒,这里指博学的人。鸿:同“洪”,大。儒,旧指读书人。