译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在(zai)高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
这和对坐海棠花阴之下,完全是(shi)两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
是谁开辟了通向湖(hu)心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
美丽的春景依然如旧,只是人却白白相思地消瘦(shou)。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋落在寂静空旷的池(chi)塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书(shu)信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
你曾经就任西畿县县令,三年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么客人来往。
我虽爱好修洁严于责己,早晨被辱骂晚上又丢官。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
回来吧,不能够耽搁得太久!
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
注释
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
⑺咸阳,秦的都城,这里指唐代京城长安。
⑹离杯:饯别之酒。杯:酒杯,此代指酒。共传:互相举杯。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
[3]金鸭:金属制鸭形香炉。水沉:即沉水香,一种名贵的香料。古代用以熏衣和去秽气。
荥阳:在河南省郑州市荥阳一带。