译文
我不(bu)能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
啥时(shi)能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
众人(ren)徒劳地(di)议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
陈侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
他们的墓被平成耕地了(liao),墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
趁现在年轻大有作为啊,施展才能还有大好时光。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
在世上活着贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
骏马赤兔没人用,只有吕布能乘骑。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
洛阳的东城门外,高高的城墙。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
我的兄长的儿子马严和马敦,都喜欢讥讽议论别人的事,而且爱与侠士结交。我在前往交趾的途中,写信告诫他们:“我希望你们听说(shuo)了别人的过失,像听见了父母的名字:耳朵可以听见,但嘴中不可以议论。喜欢议论别人的长处和短处,胡乱评论朝廷的法度,这些都是我深恶痛绝的。我宁可死,也不希望自己的子孙有这种行为。你们知道我非常厌恶这种行径,这是我一再强调的原因。就像女儿在出嫁前,父母一再告诫的一样,我希望你们不要忘记啊。” “龙伯高这个人敦厚诚实,说的话没有什么可以让人指责的。谦约节俭,又不失威严。我爱护他,敬重(zhong)他,希望你们向他学习。杜季良这个人是个豪侠,很有正义感,把别人的忧愁作为自己的忧愁,把别人的快乐作为自己的快乐,无论好的人坏的人都结交。他的父亲去世时,来了很多人。我爱护他,敬重他,但不希望你们向他学习。(因为)学习龙伯高不成功,还可以成为谨慎谦虚的人。正所谓雕刻鸿鹄不成可以像一只鹜鸭。一旦你们学习杜季良不成功,那就成了纨绔子弟。正所谓“画虎不像反像狗了”。到现今杜季良还不知晓(xiao),郡里的将领们到任就咬牙切齿地恨他,州郡内的百姓对他的意见很大。我时常替他寒心,这就是我不希望子孙向他学习的原因。”
注释
(55)散关:在陕西宝鸡西南大散岭上。
向人欹侧:向人表示依恋媚态。
⑦执徐:指日期。太岁在辰曰执徐。这里是说天马在辰年来到。
榭:建在高台上的宽敞屋宇。
(27)遣:赠送。
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
(13)新野:现河南省新野县。