译文
江水摇碎(sui)岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
回过头去呼唤一代英主虞舜大帝,只见虞舜的寝陵苍梧之(zhi)地正生起一片愁云。痛惜啊!当年穆王与王母在昆仑瑶池(chi)饮酒作乐,竟然喝到夜幕降临到昆仑山头。
杭州(zhou)城外望海楼披着明(ming)丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
白银烛台放射出的光线照亮了画屏,在晴朗的夜晚静静地坐在亭子里。妇女们用蛛丝穿过绣针在乞巧,金鼎中焚烧着龙麝香,人们都在庆祝人间七夕这个佳节,躺下来(lai)看牵牛织女星得鹊桥相(xiang)会月亮飘过梧桐树投下了倒影。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
⑧瘠土:不肥沃的土地。
⑤谁行(háng):谁那里。
29.垢污:言行不屑循常蹈故,被人们认为是德行上的垢污。
⑨泛览:浏览。周王传:即《穆天子传》,记载周穆王西游的书。
39、尔乃:发语词。赋中常见,不能解作“你是”。下文“若夫”也是发语词。
②本:原,原本。
⑸秋节:秋季。
27、许由:尧时隐士。尧想把天下让给他,他不肯接受,就到箕山去隐居。