译文
(三)
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
白杨为劲风所吹,发出萧萧的呜声犹如悲鸣自(zi)我的哀痛,萧萧的哀鸣声里,肃杀的秋意愁煞了人们的心里。
美(mei)人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
所希望的是(shi)平定叛乱(luan),功成身退,追随鲁仲连。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
慈母用手中的针线(xian),为远行的儿子赶制身上的衣衫。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
有背着盐(yan)的和背着柴的人,两个人同时放下重担(dan)在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
注释
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
(103)男——儿子。袁枚于1758年(乾隆二十三年)丧子。他的兄弟曾为此写过两首五言律诗,题为《民兄得了不举》。这就是文所说的“哭侄诗“。袁枚写这篇祭文的时候还没有儿子。再后两年,至六十三岁,其妾钟氏才生了一个儿子,名阿迟。
颠掷:摆动。
武陵:郡名,现在湖南常德市一带。
7、贫:贫穷。
⑶“魏绛”句:魏绛(jiàng),春秋晋国大夫,他主张晋国与邻近少数民族联合,曾言“和戎有五利”,后来戎狄亲附,魏绛也因消除边患而受金石之赏。复,又。从戎,投军。戎(róng),兵器,武器。
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。