译文
云间五色的(de)喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可(ke)(ke)(ke)以得到。
花飞卉谢,叶茂枝(zhi)繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝京的繁华,古今之情(qing)都在其中。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去(qu)了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
在家庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
可叹那离宫幽室实在空旷(kuang)寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳(yi)中飞到天上。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
注释
56.诎:通“屈”,意思是理屈,(办法)穷尽。
(8)嗿(tǎn):众人饮食声。有嗿,嗿嗿。馌(yè):送给田间耕作者的饮食。
⑩功名:这里指道德名声。从此大:指一直响亮地传下去。
48汪然:满眼含泪的样子。
(2)於(wū):叹词,犹“呜”、“啊”。昭:光明显耀。
(3)手爪:指纺织等技巧。
27.和致芳:调和使其芳香。
(29)垣。这里指房舍。赢:接待。