译文
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人(ren)中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江(jiang)航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
沿着泽沼水田往前走(zou),远远眺望旷野无垠。
望帝那美好的心灵和作为可以感动(dong)杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
如此园林,风景无限美。流浪归来,没了心情去赏欣(xin)。独自坐到(dao)天黄昏,悄悄庭院无一人。惆怅凄苦心烦闷,更添颜老人憔悴。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已(yi)经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
坐骑的青骢马花(hua)纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
假如不是跟他梦中欢会呀,
注释
1。集:栖息 ,停留。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
〔63〕去来:走了以后。
13.期在必醉:希望一定喝醉。期,期望。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
悟言:面对面的交谈。悟,通“晤”,指心领神会的妙悟之言。