译文
屈原到了江滨,披散头发,在水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我(wo)一人(ren)清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山(shan)空对冷寂的窗牖。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
官吏明明知道但不报告真相,急迫收租、凶暴征税以求通过考核得奖赏。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
汉王今天掌秦印理所当然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
小船还得依靠着短篙撑开。
想来江山之外,看尽烟云发生。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新(xin)水,夜半人静之时纷(fen)纷涌上溪头浅滩。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今时事。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
注释
(57)大人:父母。此指刘禹锡之母。句谓这种不幸的处境难以向老母讲。
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
(16)段:同“缎”,履后跟。
⑵旧香残粉:指旧日残剩的香粉。香粉,女性化妆用品。
17 、文少保亦以悟大光明法蝉蜕:文天祥,宋末抗元领袖,官右丞相加少保。祥兴元年(1278)兵败,为元军所俘,后被押至大都(今北京市)遇害。大光明法:即佛法,指死后成佛。《文文山年谱》记载,文天祥在狱中被人授此佛法而出世成佛。蝉蜕:谓人遗下形骸仙去,若蝉蜕皮一样,即死去。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。