译文
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
一间破旧的(de)(de)茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
我家在曲(qu)曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
刚开始安设筵席时(shi),唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有(you)粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
夜深了,说话的声音逐渐消失,隐隐约(yue)约听到低微断续的哭泣声。天亮后我继续赶路,只能与返回家中的那个老翁告别。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见(jian)季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
⑺海云端:海云边。因闽地临海,故言。
④惨凄:凛冽、严酷。
22.坐:使.....坐
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
⑸新声:新的歌曲。
②危桥:高桥。属:连接。幽径:幽深的小路。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。