译文
泪眼倚楼不(bu)断自言语,双燕飞来,路上可与他(ta)相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
白露先降带来深秋信息啊,预告冬天又有(you)严霜在后。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
昂首独足,丛林奔窜。
东风吹来,不见百花绽放,寂寥空空,心中失落无比,只知百花闭锁进豪门深府。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
众人徒(tu)劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜(lan),只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成(cheng)绳索又长又好。
船儿小,无法挂上红斗帐,不能亲热无计想,并蒂莲
都护现(xian)在尚(shang)未到达驻地,出发时还在那西州旁边,
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争(zheng)残酷,白骨满地。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
(51)但为:只是。
宜乎众矣:(爱牡丹的)应当有很多人吧。
(2)子皮:郑国大夫,名罕虎,公孙舍的儿子。
魏其:大将军窦婴,汉景帝时被封为魏其侯。武帝时,营救灌夫,被人诬告,下狱判处死罪。三木:头枷、手铐、脚镣。
(26)委地:散落在地上。
⑷千树花:千桃树上的花。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
222.惊帝切激:即《生民》所说的“以赫厥灵,上帝不宁”。闻一多引俞樾云:“后稷之生,即使帝惊惧如此,宜为帝所不佑,何竟令其子孙强大,享国长久乎?”