译文
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼(jia)茁壮生长。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便(bian)面对多(duo)么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒(lan)地垂着,从不卷起,反正整(zheng)天也不会有人来探望。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
什么地方可以看见中原呢?在北固楼上,满眼都是美好的风光。从古到今,有多少国家兴亡大事呢?不知道。往事连绵不断,如同没有尽头的长江水滚滚地奔流不息。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
其一
注释
10、周公:周武王的弟弟。历史上的第一代周公姓姬名旦(约公元前1100年),亦称叔旦,周文王姬昌第四子。汉族,因封地在周(今陕西省宝鸡市岐山北),故称周公或周公旦。为西周初期杰出的政治家、军事家和思想家,被尊为儒学奠基人。
56.督:督促。获:收割。
(26)钟仪幽而楚奏兮:指钟仪被囚,仍不忘弹奏家乡的乐曲。《左传·成公九年》载,楚人钟仪被郑国作为俘虏献给晋国,晋侯让他弹琴,晋侯称赞说:“乐操土风,不忘旧也。”
切峻:急切而严厉
望中:视野之中。故国:指南宋故地。
[23]觌(dí):看见。