译文
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深(shen)秋景色。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星(xing)星闪耀,汝南的晨鸡已经开(kai)(kai)始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围(wei)(wei)绕着城的东边。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
鱼在哪儿(er)在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆盘送来肥美的白鱼鲜。
翘首遐观,我只见初月挂在高高的树上;微风吹过,好似觉得酣酒已经醒了一半。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
注释
〔24〕子瞻为黄人刻之于石:宋神宗元丰三年(1080),苏轼因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使,元丰七年(1094)十月二十六日,苏轼作《书韩魏公黄州诗后》云:“而轼亦公(即韩琦)之门人,谪居于黄五年,治东坡,筑雪堂,盖将老焉,则亦黄人也。于是相与摹公之诗而刻之石,以为黄人无穷之思。”黄人,即黄州人。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
③为谁施:为谁而活下去。施,施用。
36、玉轴:战车的美称。
⑼尊:同“樽”,酒杯。
②三阳:太阳高照的日子,这里指炎炎夏日。