译文
民工不断地采玉啊采玉,要采那珍贵的水碧。不过是雕(diao)琢成贵妇的首饰,替贵妇们装扮容姿。
你的进退升沉都命中(zhong)已定,用不着去询问善卜的君平。
万古都有这景象。
听(ting)说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
她说我(wo)原是京城负有盛名的歌(ge)女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将(jiang)军倾听。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
柏木船儿荡(dang)悠悠,河中水波漫漫流。圆睁双眼难入睡,深深忧愁在心头。不是想喝没好酒,姑且散心去邀游。
如果有余芳可佩于身,愿一起度过岁月。袖中揣着赵国制造的匕首,是从徐夫人家买的。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
⑥一叶舟:像漂浮在水上的一片树叶似的小船。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。
⑴《荆州记》:“陆凯与范晔交善,自江南寄梅花一枝,诣长安与晔,兼赠诗。”唐汝谔《古诗解》则云:“晔为江南人,陆凯代北人,当是范寄陆耳。”这里用《赠范晔》题,乃暂从旧说。范晔:字蔚宗,顺阳山阴(今河南省淅川县东)人,南朝宋史学家、散文家。
(42)镜:照耀。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
⑿不消:不需要;不用。宋苏轼 《赠包安静先生》诗之三:“便须起来和热喫,不消洗面裹头巾。”
⑴傍:靠近。西岩:当指永州境内的西山,可参作者《始得西山宴游记》。
⑦柏梁:台名,公元前115年(汉武帝元鼎二年)建,在长安。铜雀:台名,曹操于公元210年(建安十五年)建,在邺城(今河南省临漳县)西北。柏梁台和铜雀台都是歌咏宴游的场所。宁:岂、何。清吹:悠扬的管乐。这二句是说如今在柏梁和铜雀台上,哪还能听到古时悠扬的乐声呢。