译文
持有宝弓珧弧套着上好的(de)扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书(shu)滋味无穷。提笔作文,发挥文采,述说(shuo)那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
地头吃饭声音响。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
听说春天已经回还我还未(wei)识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
调转我的车走回原路啊(a),趁着迷途未远赶快罢休。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
注释
1.方山子:即陈慥,字季常。
[13]寻:长度单位
⑹沟壑:溪谷。杜甫《醉时歌》:“但觉高歌有鬼神,焉知饿死填沟壑。“这两句是说老百姓在哪儿呢?他们已因饥寒交迫而死,被丢在溪谷中了。
20、赐:赐予。
11、辟:开。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。