译文
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
百亩大的庭院有(you)(you)(you)一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
相(xiang)伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊(a)!
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成年。
有个担忧他的禾苗长不高而把禾苗往上拔的春秋宋国人,一天下来十分疲(pi)劳地回到家,对他的家人说:“今天累坏了,我帮助禾苗长高了!”他儿子小步奔去看那禾苗的情况,禾苗却都枯萎了。天下不希望自己禾苗长得快一些的人很少啊!以为禾苗长大没有用处而放弃的人,就像是不给禾苗锄草的懒汉。妄自帮助它生长的人,就像这个拔苗助长的人,不但没有好处,反而害了它。
吴山与汉地相隔不远,江边树(shu)仿佛藏于烟云之中。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
四方中外,都来接受教化,
种种忧愁不能排解,就算你(ni)我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
注释
北斗:星座名。由七颗星排成像舀酒的斗的形状。
〔21〕既去:已经离开。
②恨如芳草:李煜《清平乐》:离恨恰如芳草,更行更远还生。”
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
[28]正襟危坐:整理衣襟,严肃地端坐着 危坐:端坐。
159、济:渡过。
6:迨:到;等到。
88、氤氲(yīn yūn):烟云笼罩。