译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
女子变(bian)成了石头,永不回首。
月宫中吴刚被(bei)乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好(hao)时光失去不在当口。
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技艺非常精通的地步。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这(zhe)些年发生了很大的变化。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝(shi),失去的时日实在太多!
这里的房屋又(you)宽(kuan)又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
这和对坐海棠花阴之下,完(wan)全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
⑺斗草:一种竞采百草、比赛优胜的游戏。
“岂闻”二句:开始由忆昔转为说今,写安史乱后的情况:以前物价不高,生活安定,如今却是田园荒芜,物价昂贵。一绢,一匹绢。直,同“值”。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。
齁(hōu):打鼾(hān),打呼噜。
⑹成:一本作“会”。
复:使……恢复 。
8.虽有槁暴:即使又被风吹日晒而干枯了。有,通“又”。槁,枯。暴,同“曝”,晒干。槁暴,枯干。
(17)阿:边。