译文
坐在旅店里感叹你我漂泊不定的人生,聚散又是这样一瞬之间,看着你挥起马(ma)鞭猛地抽打你那匹骏马,让它飞奔起来。我看着你随着傍晚的夕阳与我渐行渐远,直到我看不到你,哭湿了那被夕阳映红了的衣袖。
巍巍长安,雄踞三秦(qin)之地;渺渺四川(chuan),却在迢迢远方。
巍峨四岳是大山(shan),高高耸峙入云天。神明灵气降四岳,甫侯申伯生人间。申伯甫侯大贤人,辅佐王室国桢干。藩国以他为屏蔽(bi),天下以他为墙垣。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白(bai)发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
你登山时要(yao)小心山川湿热(re)之气,行动和止息都要看好天气和地形。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
又:又逢。酒趁哀弦:饮酒时奏着离别的乐曲。趁:逐,追随。哀弦:哀怨的乐声。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
丢失(暮而果大亡其财)
⑷啼鳺:即杜鹃鸟。
(40)椒房:后妃居住之所,因以花椒和泥抹墙,故称。阿监:宫中的侍从女官。青娥:年轻的宫女。据《新唐书·百官志》,内官宫正有阿监、副监,视七品。
补卫士:填补了皇宫卫士的缺额。
⑶宁戚:春秋时卫国人。
(32)日观亭:亭名,在日观峰上。
⑵凌云健笔:高超雄健的笔力。意纵横:文思如潮,文笔挥洒自如。