译文
这是《《拟行路难十八(ba)首》鲍照 》的(de)第十三首,写游子思归之情。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
谁能像多情的南山明月,把层层的暮云都推开?灞桥边的如烟翠柳,曲江池畔的美丽楼台,应该在月下伫立,等待着我军收复失地,胜利归来。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙(sha)滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还(huan)都与当年一样。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
又除草来又砍树,
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
感伤国(guo)事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖(nuan)和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
注释
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
④未抵:比不上。
①路东西:分东西两路奔流而去
126.臧:善,美。
腓(一作衰):指枯萎。隋虞世基《陇头吟》:“穷求塞草腓,塞外胡尘飞”