译文
往日的(de)繁华已经消逝,人(ren)物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身(shen)于道义而不稍微减轻。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
梅花色泽美艳,它虽不像别的花那么畏惧霜雪,但毕竟娇弱,难(nan)以禁受寒风冷雨的摧残。又是谁吹起横笛曲《梅花落(luo)》,吹动了我的愁绪。不要怨恨暗香消失,落花似雪,要相信,虽然梅花踪迹难寻而它情意长留。我很难说出我的家世,多想有一个美好的夜晚,淡淡的月光投下梅枝横斜优美的姿影,从这姿影里还能显示出梅花的俊俏风流。
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
电(dian)光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足(zu)都非常妩媚可爱。
邻居朋友经常来我这里,谈谈过去的事情,人人畅所欲言;
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
注释
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
(9)风云:形容国家的威势。
⑨荒:覆盖。
⑷皴(cūn):皮肤因受冻或受风吹而干裂。龟(jūn)手:冻裂的手。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。