译文
欧阳修开始(shi)在滁州任职,自号为醉翁,晚年更改为六一居士。他天性刚直不(bu)阿,见义勇为,即使(shi)有陷阱在前面,都一往无前即使身受其害都不回头。即使被贬低多(duo)次,(他的)志向也一样(yang)不变。
登上庙(miao)堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
今天我来此登楼而(er)望,简直就是在九重天之上游览。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
自笑(xiao)劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
恐怕自己要遭受灾祸。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
注释
⑥翠:翠钿、即翡翠做的花,是妇女的装饰物。
攒(cuán)植森拱:指树木繁密茂盛。
⑶临平山,在杭州东北。苏轼《次韵杭人裴惟甫诗》“余杭门外叶飞秋,尚记居人挽去舟。一别临平山上塔,五年云梦泽南州”,临平塔时为送别的标志。
(39)定冠履——明世宗曾改定一些冠服制度。
萝茑(niǎo):女萝和茑,两种蔓生植物,常缘树而生。翳(yì):遮掩。
10.树犹如此:《世说新语·言语》:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围。慨然曰:‘木犹如此, 人何以堪!’攀枝执条,演然流泪。”《皮树蔓·枯树赋》作“ 树犹如此” 。