译文
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首(shou)弃原野。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不(bu)过我还认为:国家臣服统一(yi)了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
美(mei)艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色(se)已(yi)经晚了。
青漆的楼阁紧临(lin)大路,高大的宅门用的是两道门栓。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
注释
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
(76)不直陛下——不以您为然。
⒁宣尼:即孔丘,汉平帝追谥孔丘为褒成宣尼公。西狩:《春秋》记鲁哀公十四年“西狩获麟”。西,指鲁国之西。狩,冬猎。《公羊传》载孔丘听到获麟的事“反袂拭面,涕沾袍。曰:‘吾道穷矣。’”这两句同指一事。
17.支径:小路。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
⑻浣纱游女:水边洗衣劳作的农家女子。