译文
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
我要早服仙丹去掉尘世情,
这位老人家七(qi)十(shi)岁了仍然在卖酒,将上千个酒壶和酒瓮(weng)摆放在在花门楼口(kou)。
我打马在兰草水边行走,跑(pao)上椒木小山暂且停留。
身上无完肤,遍体是裂痕(hen)和伤疤。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
只见那如翠色屏风的山峰,高有千仞,那如红色屏障的石壁,全凭五位大力士开出路径。
自惭这样长久(jiu)地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
四(si)川的人来到江南,会把江南的风光牢牢记在心里。
注释
孙郎良苦:三国时吴主孙皓闻晋军沿江来犯,遂以铁索横江拒敌,惜为晋人所破。此处暗喻宋为金所迫局面。
[2]篁竹:竹林。
①刘十九:白居易留下的诗作中,提到刘十九的不多,仅两首。但提到刘二十八、二十八使君的,就很多了。刘二十八就是刘禹锡。刘十九乃其堂兄刘禹铜,系洛阳一富商,与白居易常有应酬。
14 好:爱好,喜好
(8)左右:犹言身旁。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
⑵秋河:指银河。
(17)博学宏词:柳宗元于796年(贞元十二年)中博学宏词科,年二十四。唐制,进士及第者可应博学宏词考选,取中后即授予官职。集贤殿:集贤殿书院,掌刊辑经籍,搜求佚书。正字:集贤殿置学士、正字等官,正字掌管编校典籍、刊正文字的工作。柳宗元二十六岁授集贤殿正字。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
⒁见全:被保全。